¹ Und der Mensch erkannte Eva, seine Frau, und sie wurde schwanger und gebar Kain; und sie sprach: Ich habe einen Mann hervorgebracht mit dem HERRN.
[…]
³ Und es geschah nach Verlauf einer Zeit, da brachte Kain dem HERRN eine Opfergabe von der Frucht des Erdbodens;
⁴ und Abel, auch er brachte dar von den Erstlingen seiner Herde und von ihrem Fett. Und der HERR blickte auf Abel und auf seine Opfergabe;
⁵ aber auf Kain und auf seine Opfergabe blickte er nicht. Da entbrannte Kain ein gewaltiger Zorn, und sein Angesicht senkte sich.
[…]
⁷ Ist es nicht so, daß, wenn du recht tust, Erhebung ist? Und wenn du nicht recht tust, lagert die Suende vor der Tuer. Und nach dir wird ihr Verlangen sein, du aber sollst ueber sie herrschen.
⁸ Und Kain sprach zu Abel, seinem Bruder. Und es geschah, als sie auf dem Feld waren, da erhob sich Kain gegen Abel, seinen Bruder, und erschlug ihn.
[…]
¹³ Da sprach Kain zum HERRN: Meine Strafe ist zu groß, um sie zu tragen.
[…]
¹⁵ Und der HERR sprach zu ihm: Nicht so! Jeder, der Kain erschlaegt — siebenfach soll es geraecht werden. Und der HERR machte an Kain ein Zeichen, damit ihn nicht erschluege, wer immer ihn faende.
¹⁶ Und Kain ging weg vom Angesicht des HERRN und wohnte im Land Nod, östlich von Eden.

¹ Now the man had relations with his wife Eve, and she conceived and gave birth to Cain, and she said, "I have gotten a manchild with the help of the LORD."
[…]
³ So it came about in the course of time that Cain brought an offering to the LORD of the fruit of the ground.
⁴ Abel, on his part also brought of the firstlings of his flock and of their fat portions. And the LORD had regard for Abel and for his offering;
⁵ but for Cain and for his offering He had no regard. So Cain became very angry and his countenance fell.
[…]
⁷ "If you do well, will not your countenance be lifted up? And if you do not do well, sin is crouching at the door; and its desire is for you, but you must master it."
⁸ Cain told Abel his brother. And it came about when they were in the field, that Cain rose up against Abel his brother and killed him.
[…]
¹³ Cain said to the LORD, "My punishment is too great to bear!"
[…]
¹⁵ So the LORD said to him, "Therefore whoever kills Cain, vengeance will be taken on him sevenfold." And the LORD appointed a sign for Cain, so that no one finding him would slay him.
¹⁶ Then Cain went out from the presence of the LORD, and settled in the land of Nod, east of Eden.